01 maart, 2012

Alle straten onze straten

Voor het eerst van mijn leven geprobeerd onder de douche te zingen, het viel niet mee. Besefte niet dat ik een diepe bas heb en niet moet proberen de hoogte in te gaan. Ik kreeg het gevoel dat mijn stem aan het wegvallen was en dat is wat beangstigend.
Wat een confidentie. Maar waar het mij om ging is dat mij pas bij deze gelegenheid, deze ochtend, het slot van het Solidariteitslied weer te binnen schoot, onder de douche dus..
Voorwaarts en niet vergeten, maar de vraag concreet gesteld
Bij honger en bij eten
Alle straten, onze straten, heel de aard', onze aard'

De hele Nederlandse tekst.

Alle straten onze straten, ik hoef hopelijk niet te zeggen waar dit dezer dagen naar verwijst.


Een gelegenheid om Ernst Busch in het Nederlands te ontdekken, hij blijkt naar Nederland gevlucht te zijn.


Hier is de man zeker dertig jaar ouder en zingt hij wat moeilijker in de context van de Duitse Democratische Republiek die niet zo lang zou bestaan en waar het lied holle retoriek zou worden.


Een mp3 van het boven gelinkte koor over Neederland.

Geen opmerkingen: