30 oktober, 2009

Anarchie


En dan besluipt mij het verlangen in het laatste gedeelte van Shelley's Masque of anarchy uit te barsten.

Rise like lions after slumber
In unvanquishable NUMBER!
Shake your chains to earth, like dew
Which in sleep had fall'n on you:
YE ARE MANY-THEY ARE FEW.

Het wonderlijke is dat de anarchie van dit gedicht wordt toegeschreven aan de machthebbers die voor een warboel zorgen - het Nederlandse "war" en het Engelse "war" zijn hoogstwaarschijnlijk hetzelfde woord. Geweld kweekt chaos.

Geen opmerkingen: