Totis los qu'an cridat: Libertat!

Het Occitaans heeft alleen in Spanje een officiële status, in Vàth d'Aran, een gewestje in de Pyreneeën, de vallei van de rivier de Aran. En zo komt er dan een bulletin in het Occitaans op de televisie in Barcelona, ondertiteld in het zo na verwante Catalaans. In de staart weerklinkt nog wat Marti, Lo país que vòl viure, helaas niet compleet.



Het Vrijheidslied in het Occitaans.

Ik waande het occitanisme dood, gestorven door de kille wind van de late jaren tachtig en de jaren negentig (ben al tijden niet meer in die streken geweest) - niets blijkt minder waar. Als iets in de mainstream media niet genoemd wordt, moet je ook hierover beseffen, betekent het niet dat het er niet is.
Dat de muziek van bijvoorbeeld Nadau ook goed aanslaat in Nederland merkte ik toen er spontaan een polonaise op gedaan werd in de Schutter, een jaar of vier geleden, toen ik het daar draaide - oeps...