Een kopje koffie. Lepeltje erbij, schoteltje eronder. Met een klontje, een zakje of een schepje suiker. Een wolkje of scheutje melk of room. En een koekje, chocolaatje of een gebakje (taartje).
Een klein kopje koffie heet een kleintje koffie.
Als je een kop koffie bestelt zul je vreemd aangekeken worden.
En wie om een grote kop koffie vraagt krijgt vermoedelijk een emmer voor zijn neus (naar Bomans).
Het is niet het ergste dat je over Nederland kunt zeggen.
Tenzij je overweegt dat het meest gangbare bijwoord bij net ook in de diminutiefvorm is. Echt net is men niet in Nederland. En netjes wordt zelf vaak als een bijvoeglijk naamwoord ervaren, ook al is het niet te verbuigen.
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten