Het verschrikkelijke radiostation adverteert met grote affiches: Your Christmas Station. Goede reclame voor Nederland, hoor. En, laten we wel wezen, in de taal van bisnus is het wat moeilijker verband te leggen met de geboorte van Jezus van Nazareth, nietwaar? (Toen Deze geboren werd bestond de Engelse taal immers nog lang niet).
All I want for Christmas is... staat er bijvoorbeeld op het affiche. Daar weet ik het antwoord op! My two front teeth!. Toch leuk dat zo'n dom vervelend station zo'n klassieker van meer dan vijftig jaar geleden noemt.
Ik had beter moeten weten. Het gaat om iets van Mariah Carey (ik zal toegeven: een feest voor het oog, maar ze blijft een plaag voor het oor). En ze vraagt niet om haar voortanden.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten